伤人心的话，如何用英语委婉表达？
文化不同，表述方式也不尽相同。快来看看怎么样用英语委婉表达。
执行办法
1. How do I put this gently...
我要怎么样才可以温柔地告诉你……
真实含义：
This is going to hurt.
下面我要说的可可以比较伤人。
22. You're gonna hate me for this...
你不会喜欢这个……
真实含义：
Because I'm about to say something horrible.
因为我要告诉你一些可怕的事情。
33. No offense, but...
不是想冒犯您，但是……
真实含义：
I'm going to say something offensive.
我要说一些冒犯你的话了。
44. We need to talk...
我们需要谈谈了……
真实含义：
About something you don't want to talk about.
谈的是一些你不想谈的事情。
55. I hate to break it to you...
我很不愿意让你知道这个消息……
真实含义：
But prepare to be broken.
但做好崩溃的准备吧。
66. Well, if you want the truth...
好吧，如果你想听真话……
真实含义：
I've been lying this entire time.
我其实一直在撒谎。
77. I'm not trying to be mean...
我不想那么刻薄……
真实含义：
But I'm about to destroy you.
但是我要开始打击你了。
88. Yeah, about that...
关于那件事……
真实含义：
Everything we discussed is off the table.
所有我们讨论过的事就不再说了。
99. I hate to be that person, but...
我讨厌自己是那样的人，但是……
真实含义：
I AM that person.
我就!是!那种人。
1010. I'd never say anthing bad about him, but...
我从来不会说任何关于他的坏话，但是……
真实含义：
Never say never.
永远别说那样的话。
同类经验分享
- 谷歌拼音输入法怎么敲出特殊符号11-26
- 狗狗耳朵清洁护理有什么方法？11-26
- 钉钉如何设置允许非好友查看我的企业认证信息？11-19
- 如何更好地处理婆媳矛盾11-19
- 萌妆的打造方法11-19
- 家具设计之客厅电视柜家具手绘举例11-17
- 汽车美容知识全攻略11-26
- 小孩很不听话怎么办？11-17
- 微信6.6怎么关闭搜一搜07-27
- 怎么做美人鱼手工制作11-26
站内热点
- 谷歌拼音输入法怎么敲出特殊符号11-26
- 狗狗耳朵清洁护理有什么方法？11-26
- 钉钉如何设置允许非好友查看我的企业认证信息？11-19
- 如何更好地处理婆媳矛盾11-19
- 萌妆的打造方法11-19
- 家具设计之客厅电视柜家具手绘举例11-17
- 汽车美容知识全攻略11-26
- 小孩很不听话怎么办？11-17
- 微信6.6怎么关闭搜一搜07-27
- 怎么做美人鱼手工制作11-26
近期更新
- 肉嫩味醇的青椒炒肉片如何做01-28
- 春季保健养生要做好的7件事01-28
- 购物群里面何种东西是值得购买的？01-28
- 传话百花齐放如何剪01-28
- 如何提高一个推广账号的转化率？01-28
- 元旦手抄报如何做01-28
- PS怎么样让图片呈现玻璃滤镜的效果01-28
- 家庭装修注意事项01-28
- 啥样的保险才是适合自己的01-28
- 孝敬父母，事不宜迟。01-27
- 微视怎么样开启关闭万花筒弹幕 万花筒弹幕怎样做01-27
- 装修客厅要不要做中空，有何种利弊？01-27